Kdo daboval Thanose CZ
Obsazení filmu Avengers: Infinity War
| Aleš Procházka | .. | Iron Man |
|---|---|---|
| Miroslav Etzler | .. | Thanos |
| Roman Říčař | .. | Star-Lord |
| Sandra Pogodová | .. | Okoye |
| Barbora Šedivá | .. | Shuri |
Kdo daboval Avengers
Obsazení filmu Avengers: Age of Ultron
| Aleš Procházka | .. | Tony Stark/Iron Man |
|---|---|---|
| Jan Šťastný | .. | Ultron |
| Vladimír Kratina | .. | Nick Fury |
| Jan Čenský | .. | James Rhodes/War Machine |
| Filip Tomsa | .. | Pietro Maximoff/Quicksilver |
Kdo dabuje Robert Downey jr
V českém znění Downeyho nejčastěji dabují Jan Šťastný, Jiří Dvořák a Radovan Vaculík.
Kdo daboval Thora
Jan Maxián je hudební a herecký multitalent. Frodo Pytlík, Spiderman, Thor, Sponge Bob a řada dalších filmových kultů by bez něj byla doslova a do písmene ztracena v překladu.
Kdo dabuje Kocour v botách
Kocour v botách: Poslední přání (2022) #Dabing s Alešem Procházkou – YouTube.
Kdo hraje nebulu
Karen Gillan (Nebula) v maskérně strávila 2 a půl hodiny denně. Přesně tolik trvalo nanesení make-upu. Při natáčení prvního dílu Strážci Galaxie (2014) to trvalo až 5 hodin. (s.m.43.)
Kdo dabuje strážce galaxie
V češtině si jej ale neužijeme, Groota daboval Tomáš Bartůněk. Djimon Hounsou se ucházel o roli Draxe a Lee Pace se ucházel o roli Petera Quilla / Star Lorda.
Kdo dabuje Scarlett Johansson
| Scarlett Johanssonová | |
|---|---|
| Rodiče | Karsten Olaf Johansson a Melanie Sloan |
| Příbuzní | Vanessa Johanssonová (sourozenec) |
| Významné role | Nataša Romanovová / Black Widow |
| Český dabing | Jitka Moučková |
Koho dabuje Jan Maxián
Jeho dabingová činnost je rozsáhlá, svůj hlas propůjčil hercům jako jsou Elijah Wood (například Frodo ve filmové sérii Pán prstenů a Hobit) nebo Tobey Maguire (například titulní role v trilogii Spiderman-Spider-Man (film), Spider-Man 2, Spider-Man 3), Robert Pattinson (například série Stmívání), Ryan Merriman, Tom …
Koho dabuje Martin Stránský
Martin Stránský
| MgA. Martin Stránský | |
|---|---|
| Aktivní roky | 1993– |
| Významné role | MUDr. Ota Kovář (Ordinace v růžové zahradě, Doktoři z Počátků) |
| Český dabing | Bender Ohýbač Rodriguez (Futurama) Daryl Dixon (Živí mrtví) Dr. Gregory House (Dr. House) |
| Umělecké ceny |
Jak se jmenoval kocour ze Shreka
Dlouho před tím, než se rozkošný Kocour v botách setkal se zlobrem Shrekem a Oslem, snažil se očistit své jméno a konečně přestat žít život uprchlíka.
Kdo hraje groota
V seriálu hrají:Vin Diesel jako Groot.Bradley Cooper jako Rocket.
Koho hraje Vin Diesel ve strážcích galaxie
Chraplák Vina Diesela nahradil roztomilý pidihlásek a internet začal řešit, komu patří. Ačkoliv tomu pár lidí nevěří, správná odpověď samozřejmě zní: Vinu Dieselovi. Groota pořád namlouvá hvězda Rychle a zběsile, jen se do hry zapojili zvukaři, kteří Dieselův hlas výrazně upravili. Fanoušci tak mohou zůstat v klidu.
Koho dabuje Martin Zahálka
Martin Zahálka
| Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT | 57.4 % (23 hodnocení) | Morbius [dabing …. Emil Nicholas] |
|---|---|---|
| Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT | 66.9 % (51 hodnocení) | Cesta za králem trollů [dabing …. Jan] |
| Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT | 84.3 % (30 hodnocení) | S láskou Vincent [dabing . |
Koho dabuje Alexej Pysko
Českému televiznímu divákovi je především znám jako dabér. Nejvíce je spjat s hollywoodským hercem Brucem Willisem, kterému hlas propůjčil v naprosté většině jeho snímků. Namluvil i postavu policisty Billyho Rosewooda v podání Judge Reinholda v trilogii Policajt v Beverly Hills.
Kdo dabuje Matthew McConaughey
| Matthew McConaughey | |
|---|---|
| Sídlo | Austin, Texas, Spojené státy americké |
| Významné role | Ron Woodroof v Klubu poslední naděje Rustin Cohle v Temném případu |
| Český dabing | Jakub Saic |
| Oscar |
Koho dabuje Adam Misik
Jakou scénu od něj všichni chtějí slyšet Adam Mišík nám přímo ve studiu předvedl scénu ze Spidermana, kterou prý od něj chtějí slyšet všichni. Pobavil nejen moderátory, ale i sám sebe.
Koho dabuje Holan
Herec, dabér. Absolvent Pražské konzervatoře, obor hudebně-dramatický (herectví). Namluvil nespočet televizních reklam pro mnoho významných klientů: Datart, Skittles, Nivea, Skechers, Mattoni, Kaktus a mnoho dalších. Daboval například tyto herecké hvězdy: Channing Tatum, Justin Long.
Co dabuje Petr Rychlý
Nadaboval například Joeyho Tribbianiho v seriálu Přátelé, Earla v Jmenuju se Earl, Hanka Moodyho ze seriálu Californication a Petera z animované série Griffinovi.
Kdo dabuje agenta Bootha
Ústí nad Labem /ROZHOVOR/ – To řekl herec z divadla v Plzni a z „Růžovky" a dabér Dr. House i detektiva Bootha ze seriálu Sběratelé kostí Martin Stránský… Překvapení!
Odkud je Kocour v botách
Kocour v botách, celým názvem Pan Kocour aneb Kocour v botách, je původem italská pohádka populární v celé Evropě. Poprvé ji vydal v polovině 16. století Giovanni Francesco Straparola, nejvíce se proslavila francouzská verze z konce 17. století ze sbírky pohádek od Charlese Perraulta.
Kdo dabuje strazce galaxie
V češtině si jej ale neužijeme, Groota daboval Tomáš Bartůněk. Djimon Hounsou se ucházel o roli Draxe a Lee Pace se ucházel o roli Petera Quilla / Star Lorda.
Kdo dabuje Knuckles
Dabing animovaných postav
| Ben Schwartz | Ježek Sonic |
|---|---|
| Benjamin L. Valic | Ježek Sonic (jako malé dítě) |
| Colleen O'Shaughnesseyová | Miles Tails Prower (Chvostík) |
| Idris Elba | Ježura Knuckles |
| Donna Jay Fulksová | Longclaw |
Koho dabuje Soukup
Nadaboval Arnolda Schwarzeneggera, Bruce Willise, Roberta Redforda, Sylvestera Stallona a mnoho dalších. Mezi nejoblíbenější práce Pavla Soukupa však patří dabování francouzských filmů a komentování dokumentů.
Koho dabuje Pavel Rímský
| Pavel Rímský | |
|---|---|
| Rodiče | Pavel Rímský |
| Příbuzní | Petr Rímský (bratr) |
| Český dabing | Morgan Freeman Robert De Niro Sylvester Stallone Scooby-Doo Samuel L. Jackson |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. |
