Koho dabuje Gustav bubnik
Dabér Gustav Bubník daboval min. 15 let herce Toma Cruise, ale pak byl nahrazen Pavlem Vondrou a to navíc šokujícím způsobem – třetím pokračováním trojdílné Mission Impossible.
Kdo mluví Výměna manželek
Gustav Bubník má dceru Andreu. Byl se svou ženou v známé reality show Výměna manželek. Je to skvělý dabér.
Archiv
Proč Charlie Sheen odešel z Dva a půl chlapa
Kutcher nahradil Sheena ve Dva a půl chlapa v roce 2011, když tvůrcům došla trpělivost s hlavní hvězdou závislou na alkoholu a drogách (více čtěte zde). S Sheenem skoncovali definitivně, protože ho v seriálu nechali zemřít.
Koho dabuje Švehlík
Jeho hlasem z mnoha filmů promlouvají Jack Nicholson, Charles Bronson, Anthony Hopkins, Robert De Niro nebo Burt Lancaster. Jeho hlasem mluví postavy z filmů Starman, Návrat do budoucnosti II, ve Válce Roseových daboval Dannyho DeVita. Je jedním z hrstky herců, kteří cenu za mistrovství v dabingu získali opakovaně.
Koho dabuje Vladimír Beneš
Významnou součástí Benešovy práce je dabing, jeho hlasem promlouvají například Richard Gere nebo Pierce Brosnan, velké dabingové příležitosti mu přinášejí také zahraniční seriály (například Kriminálka Las Vegas).
Co když ukonči Výměnu manželek
Veronika ukončila natáčení předčasně, o peníze tak přišla.
Dostat honorář za natáčení není úplně samozřejmé, smlouva má totiž jasná pravidla! Pokud někdo během pobytu u náhradní rodiny nezvládne emoce a ukončí to, přichází o všechny peníze.
Kde vznikla Výměna manželek
Wife Swap je britská televizní reality show, vyvinutá britskou produkční společností RDF media. Vysílána byla v letech 2003–2009 na stanici Channel 4, dne 15. června 2017 pak byla uvedena jedna speciální epizoda.
Co pije Charlie Sheen
Žhavé výstřely, drogy a zálety: Sheen slaví 50.
Mám ale AIDS, takže musím abstinovat," připomíná herec a ve společnosti svého osobního strážce a nejlepšího přítele se přesunuje do hotelu.
Kdo dabuje Alana Harpra
Josef Carda – Wikipedie
Také dabuje postavy Lennyho Leonarda z amerického seriálu Simpsonovi, Alana Harpera ze seriálu Dva a půl chlapa a Dwighta Schruta ze seriálu Kancl.
Co dabuje Michal Holán
Herec, dabér. Absolvent Pražské konzervatoře, obor hudebně-dramatický (herectví). Namluvil nespočet televizních reklam pro mnoho významných klientů: Datart, Skittles, Nivea, Skechers, Mattoni, Kaktus a mnoho dalších. Daboval například tyto herecké hvězdy: Channing Tatum, Justin Long.
Koho dabuje Stepnicka
Jiří Štěpnička propůjčil svůj hlas nejen Neilu Dudgeonovi, ale i Harrisonu Fordovi, Stevenu Segalovi či Michaelu Douglasovi. „Třeba skvělý herec Jiří Sovák natočil spoustu děl s postsynchrony, ale dabovat neuměl.
Kdo mluví Pierra Richarda
Jeho hlas mají televizní diváci spojený také s dabingem. Poprvé Petr Oliva nadaboval Pierra Richarda v komedii Roztržitý z roku 1970. Poté už byl s tímto francouzským hercem zcela spjat. Čeští televizní diváci slyšeli jeho hlas i v české verzi seriálu Profesionálové, daboval ale třeba i Roberta Redforda.
Kdy bude nová řada vymeny Manzelek
Ve Výměně jsme se dočkali i žádosti o ruku! 🤯💍 Přejete jim to Výměna manželek každou středu od 20.20 na Nově. 📺
Kdy se opakuje Výměna manželek
Ve Výměně jsme se dočkali i žádosti o ruku! 🤯💍 Přejete jim to Výměna manželek každou středu od 20.20 na Nově. 📺
Kdo dabuje Ashtona Kutchera
Filip Švarc patří k našim nejznámějším dabérům. Na svém kontě má stovky, možná tisíce dabingových rolí. Je hlasem SuperStar, českým představitelem Ashtona Kutchera nebo zebry Martyho z Madagaskaru.
Kde bydlí Charlie Harper
Samotný dům s pláží se jinak natáčel v Malibu Colony nedaleko Malibu Lagoon v Kalifornii. Klavír v domě je sice funkční, ale představitel hlavního hrdiny (Charlie Sheen) ve skutečnosti na něj neumí hrát. Charlie Harper jezdil také v automobilu, kterým byl Marcedes-Benz CL 55 AMG. Zpočátku byl používán Jaguar XK8.
Co dabuje Bohdan Tůma
Jeho nejvýznamnější dabérské role jsou android Dat ve Star Treku, Semir Gerkhan v Kobře 11, Eric Cartman v Městečku South Park, Peter Griffin v Griffinových, Clancy Wiggum v Simpsonových, Brandon Walsh v Beverly Hills 90210 nebo Bobby v Brickleberry.
Kdo dabuje Will Smith
NEČUM NA MĚ SHOW: Jim Carrey i Will Smith: Dabér Bohdan Tůma předvádí dabing svých nejlepších postav – YouTube.
Kdo mluví Brada Pitta
| Brad Pitt | |
|---|---|
| Český dabing | Michal Dlouhý Filip Švarc |
| Oscar | |
| Nejlepší film 2014 – 12 let v řetězech (producent) Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli 2020 – Tenkrát v Hollywoodu | |
| Zlatý glóbus |
Kdo dabuje r geera
Richard Gere je do češtiny vetšinou dabovaný právě Vladislavem Benešem.
Koho dabuje Jan Maxián
Jeho dabingová činnost je rozsáhlá, svůj hlas propůjčil hercům jako jsou Elijah Wood (například Frodo ve filmové sérii Pán prstenů a Hobit) nebo Tobey Maguire (například titulní role v trilogii Spiderman-Spider-Man (film), Spider-Man 2, Spider-Man 3), Robert Pattinson (například série Stmívání), Ryan Merriman, Tom …
Koho dabuje Švarc
Filip Švarc je jedním z těch, které znáte. Jeho hlasem u nás mluví třeba Collin Farrel, Paul Bettany, Ashton Kutcher či Chris Rock a mnoho dalších Asiatů, Hispánců a černochů.
Co pije Charlie Harper
K pohybu květin v domě se kromě větráku používají i provázky. Ačkoliv je klavír funkční, Charlie Sheen ve skutečnosti neumí hrát. Hlavní automobil, ve kterém jezdí Charlie Harper (Charlie Sheen), je Mercedes-Benz CL 55 AMG. Jeho předchozí byl Jaguar XK8 a následující Mercedes-Benz C63 AMG.
Kdo dabuje Alzák
BOHDAN TŮMA vypráví o dabování Alzáka: Jak moc toho lituje (Patreon bonus) – YouTube.
Kdo dabuje Jack Black
Radovan Vaculík ("iCarly", Mars útočí!)
