Koho dabuje Labus
Český dabing
Dabéři | Postavy |
---|---|
Jiří Lábus | Marge Simpsonová |
Martin Dejdar | Bart Simpson |
Helena Štáchová (1.–27. řada) Ivana Korolová (od 28. řady) | Líza Simpsonová, Maggie Simpsonová |
Dalimil Klapka (1.–33. řada) Bohuslav Kalva (32. řada) Jiří Knot (od 33. řady) | Abraham Simpson |
Kdo namluvil Marge
Julie KavnerováMarge Simpsonová / Hlas postavy
Hlas. Zatímco v českém znění je hlasem Marge muž, herec Jiří Lábus, v původním znění Marge namlouvá Julie Kavnerová, která také namluvila Marginu matku Jacqueline a její sestry Patty a Selmy.
Kdo dabuje Patty a selmu
Patty a Selma Bouvierovy jsou fiktivní postavy z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Jsou to jednovaječná dvojčata. V původním znění je namluvila Julie Kavnerová, která také nadabovala jejich sestru Marge.
Kdy se narodila Marge
Marjorie Jacqueline Simpsonová (*Bouvierová) známá také jako Paní S. se narodila 1. listopadu 1953.
Kdo mluví nedá Flanderse
Nedward „Ned“ Flanders je fiktivní postava z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Hlas mu propůjčil Harry Shearer (v českém znění Jiří Havel).
Kdo mluví Homera
Český dabing Homera Simpsona obstarával Vlastimil Bedrna (od první do dvanácté série), později kvůli nemoci převzal dabování postavy Homera nový dabér, stal se jím Vlastimil Zavřel.
Kdo mluví Homera Simpsona
Český dabing Homera Simpsona obstarával Vlastimil Bedrna (od první do dvanácté série), později kvůli nemoci převzal dabování postavy Homera nový dabér, stal se jím Vlastimil Zavřel.
Kdo dabuje March
Modrovlasou Marge už skoro 30 let dabuje herec Jiří Lábus (71).
Jak se píše Marge
Marjorie "Marge" Jacqueline Simpsonová je krásná a veselá žena v domácnosti, a matka na plný úvazek v Simpsonovic rodině.
Kdy se narodil Bart
Bartoloměj JoJo „Bart“ Simpson je jedna z hlavních postav animovaného seriálu Simpsonovi. Je jediným synem Homera a Marge Simpsonových. Je mu 10 let (narozeniny má 23. února).
Kdo mluvi pana Burnse
Bedřich Šetena se v dabingu proslavil rolí pana Burnse v seriálu Simpsonovi. Nadaboval také postavu Macka ve filmu Auta (a následném pokračování Auta 2) nebo Evžena Krabse v seriálu Spongebob v kalhotách.
Koho dabuje Bohdan Tůma
Jeho nejvýznamnější dabérské role jsou android Dat ve Star Treku, Semir Gerkhan v Kobře 11, Eric Cartman v Městečku South Park, Peter Griffin v Griffinových, Clancy Wiggum v Simpsonových, Brandon Walsh v Beverly Hills 90210 nebo Bobby v Brickleberry.
Kdo dabuje Nelsona
Nelson Muntz
Nelson Mandela Muntz | |
---|---|
Série | Simpsonovi |
První výskyt | Bart generálem aneb Kdopak by se Nelsona bál |
Namluvili | Český dabing: Radovan Vaculík (od 11. řady) Anglický dabing: Nancy Cartwrightová |
Informace o postavě |
Koho dabuje Martin Dejdar
Tvůrci se rozhodli, že postavy v kresleném seriálu Simpsonovi dostanou v rámci boje proti rasismu nové hlasy nebo úplně skončí. Podle herce Martina Dejdara, který v Simpsonových propůjčil hlas Bartu Simpsonovi, je rozhodnutí mimo realitu.
Kde žije Bart Simpson
Autor seriálu o žluté rodině Simpsonových Matt Groening prolomil léta mlčení a konečně řekl, ve kterém Springfieldu Homer, Marge, Bart, Lisa a Maggie bydlí. Jde o Springfield v Oregonu na severozápadě USA.
Kdo mluví Alzáka
Alzák | |
---|---|
Alzák na alzaboxu | |
Vytvořil | Jan Coufal |
Namluvil | Bohdan Tůma |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Kdo mluvi Cartmana
Vše se musí povést a stejně hladce musí za pár desítek minut také Bohdan Tůma nadabovat part Erica Cartmana. Hotový dabing celého dílu se musí za pouhé hodiny poslat stanici Prima Comedy Central, která South Park odvysílá již v úterý ve 22:30.
Kdo mluvi Bárta
V českém znění jej dabuje Martin Dejdar a v původním znění mu hlas propůjčila Nancy Cartwrightová. Poprvé se objevil v televizi ve skeči Good Night v The Tracey Ullman Show 19.
Kdo žije v domě na Evergreen Terrace 742
Evergreen Terrace 742 je smyšlená ulice a číslo domu rodiny Simpsonových, žijících ve Springfieldu, ze seriálu Simpsonovi a celovečerního filmu Simpsonovi ve filmu.
Kdo dabuje Simíra v Kobře 11
Semir Gerkhan | |
---|---|
Ztvárnil | Erdogan Atalay |
Namluvil | Bohdan Tůma |
Informace o postavě | |
Pohlaví | muž |
Kdo vymyslel Alzaka
Alzák | |
---|---|
Alzák na alzaboxu | |
Vytvořil | Jan Coufal |
Namluvil | Bohdan Tůma |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Kdo dabuje Jima Carreyho v masce
Dokázal si získat i respekt kritiky za své dramatické role ve filmech jako Truman Show, Majestic, Muž na Měsíci či Věčný svit neposkvrněné mysli. V Hollywoodu patří k nejlépe placeným hercům a je považován za jednoho z největších komiků a herců všech dob. Do češtiny jej nejčastěji dabuje Bohdan Tůma.
Kdo mluvi Panacka Alza
Bohdan Tůma (52) je jednou z nejvýraznějších postav českého dabingu. Všichni ho znají kvůli „sto tabletům týdně“, tedy namluvení postavy zeleného mimozemšťana pro řetězec s elektronikou, skvěle namlouvá ale i Jima Carreyho nebo Erica Cartmana ze South Parku. Kdo je pro něj nejtěžší
Kde žijí Simpsonovi
Los Angeles – Po celých 23 let vysílání amerického seriálu Simpsonovi bylo záhadou, kde vlastně leží město Springfield, ve kterém postavičky žijí. Ve Spojených státech je měst takového jména totiž hned několik a každé z nich si nárokovalo, že je skutečným domovem žluté rodinky.
Jak vznikl název Alza
Roku 1998 si otevřel první kamenný obchod s elektronikou s názvem Alzasoft. Roku 2000 si zřídil internetový obchod Alza.cz (název vznikl jako zkratka jeho jména Aleš Zavoral).