Kdo mluví Bárta
V českém znění jej dabuje Martin Dejdar a v původním znění mu hlas propůjčila Nancy Cartwrightová. Poprvé se objevil v televizi ve skeči Good Night v The Tracey Ullman Show 19.
Kdo mluví Homera
Český dabing Homera Simpsona obstarával Vlastimil Bedrna (od první do dvanácté série), později kvůli nemoci převzal dabování postavy Homera nový dabér, stal se jím Vlastimil Zavřel.
Kdo mluví Marge
Zatímco v českém znění je hlasem Marge muž, herec Jiří Lábus, v původním znění Marge namlouvá Julie Kavnerová, která také namluvila Marginu matku Jacqueline a její sestry Patty a Selmy.
Koho dabuje Bohdan Tůma
Jeho nejvýznamnější dabérské role jsou android Dat ve Star Treku, Semir Gerkhan v Kobře 11, Eric Cartman v Městečku South Park, Peter Griffin v Griffinových, Clancy Wiggum v Simpsonových, Brandon Walsh v Beverly Hills 90210 nebo Bobby v Brickleberry.
Kdo dabuje selmu
Patty a Selma Bouvierovy jsou fiktivní postavy z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Jsou to jednovaječná dvojčata. V původním znění je namluvila Julie Kavnerová, která také nadabovala jejich sestru Marge.
Koho dabuje Labus
Český dabing
Dabéři | Postavy |
---|---|
Jiří Lábus | Marge Simpsonová |
Martin Dejdar | Bart Simpson |
Helena Štáchová (1.–27. řada) Ivana Korolová (od 28. řady) | Líza Simpsonová, Maggie Simpsonová |
Dalimil Klapka (1.–33. řada) Bohuslav Kalva (32. řada) Jiří Knot (od 33. řady) | Abraham Simpson |
Kdo dabuje Patty a selmu
Patty a Selma Bouvierovy jsou fiktivní postavy z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Jsou to jednovaječná dvojčata. V původním znění je namluvila Julie Kavnerová, která také nadabovala jejich sestru Marge.
Kdo dabuje Alzák
BOHDAN TŮMA vypráví o dabování Alzáka: Jak moc toho lituje (Patreon bonus) – YouTube.
Kdo dabuje Jima Carreyho v masce
Dokázal si získat i respekt kritiky za své dramatické role ve filmech jako Truman Show, Majestic, Muž na Měsíci či Věčný svit neposkvrněné mysli. V Hollywoodu patří k nejlépe placeným hercům a je považován za jednoho z největších komiků a herců všech dob. Do češtiny jej nejčastěji dabuje Bohdan Tůma.
Kdo mluví nedá Flanderse
Nedward „Ned“ Flanders je fiktivní postava z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Hlas mu propůjčil Harry Shearer (v českém znění Jiří Havel).
Jak se jmenují sestry Marge
Patty a Selma Bouvierovy jsou fiktivní postavy z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Jsou to jednovaječná dvojčata. V původním znění je namluvila Julie Kavnerová, která také nadabovala jejich sestru Marge.
Kdo dabuje Simíra v Kobře 11
Semir Gerkhan | |
---|---|
Ztvárnil | Erdogan Atalay |
Namluvil | Bohdan Tůma |
Informace o postavě | |
Pohlaví | muž |
Kdo mluví Alzáka
Alzák | |
---|---|
Alzák na alzaboxu | |
Vytvořil | Jan Coufal |
Namluvil | Bohdan Tůma |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Kdy se narodila Marge
Marjorie Jacqueline Simpsonová (*Bouvierová) známá také jako Paní S. se narodila 1. listopadu 1953.
Kdo vymyslel Alzaka
Alzák | |
---|---|
Alzák na alzaboxu | |
Vytvořil | Jan Coufal |
Namluvil | Bohdan Tůma |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Kdy se narodil Bart
Bartoloměj JoJo „Bart“ Simpson je jedna z hlavních postav animovaného seriálu Simpsonovi. Je jediným synem Homera a Marge Simpsonových. Je mu 10 let (narozeniny má 23. února).
Kdo daboval lisu Simpsonovou
Yeardley SmithováSimpsonoviSabine Bohlmanno…Simpsonovi
Líza Simpsonová/Hlas postavy
Jak je starý Alzák
2005 – 2007: Zrození ikonického maskota
Zrod zeleného maskota, který u veřejnosti získal přezdívku Alzák, se datuje do jara roku 2007. Nicméně už v roce 2005 jste mohli slyšet jeho pronikavý hlas na vlnách rádia DEEJAY (dříve BONTON).
Kdo mluví Marge Simpsonovou
Zatímco v českém znění je hlasem Marge muž, herec Jiří Lábus, v původním znění Marge namlouvá Julie Kavnerová, která také namluvila Marginu matku Jacqueline a její sestry Patty a Selmy.
Jak jsou staří Simpsonovi
Poprvé se Simpsonovi na televizních obrazovkách objevili 19. dubna 1987, ale jen jako dvouminutový skeč v The Tracey Ullman Show. Kresby skečů byly neumělé a během tří řad jich vzniklo 48. Poté si Simpsonovi vysloužili plnohodnotný samostatný seriál o délce 20–22 minut, jehož první díl se vysílal 17. prosince 1989.
Koho dabuje Lábus
Jiří Lábus propůjčuje hlas Marge Simpsonové. Namlouvat seriál ho i po dvaceti letech stále baví. O postavě říká, že je správnou matkou, která zabezpečuje, aby se děti měly dobře.
Kdo dabuje simpsony
Český dabing
Dabéři | Postavy |
---|---|
Vlastimil Bedrna (1.–12. řada) Vlastimil Zavřel (od 13. řady) | Homer Simpson |
Jiří Lábus | Marge Simpsonová |
Martin Dejdar | Bart Simpson |
Helena Štáchová (1.–27. řada) Ivana Korolová (od 28. řady) | Líza Simpsonová, Maggie Simpsonová |
Kdo dabuje March
Modrovlasou Marge už skoro 30 let dabuje herec Jiří Lábus (71).
Kdo namluvil Marge
Julie KavnerováMarge Simpsonová / Hlas postavy
Hlas. Zatímco v českém znění je hlasem Marge muž, herec Jiří Lábus, v původním znění Marge namlouvá Julie Kavnerová, která také namluvila Marginu matku Jacqueline a její sestry Patty a Selmy.
Koho dabuje Libor Terš
Televizní a filmová kariéra
Nadaboval dr. Jamese Wilsona v seriálu Dr. House, slyšet jsme jej mohli v seriálu Kriminálka Miami, kde namluvil roli detektiva Franka Trippa. Hlas propůjčil též kreslenému Asterixovi.